Ro румыния. Румыния. Кухня и рестораны

Государство на юго-востоке Европы. На севере граничит с Украиной, на востоке — с Молдовой, на юге - с Болгарией, на юго-западе - с Сербией, на западе - с Венгрией. На юго-востоке омывается Черным морем.

Название страны происходит от латинского romanus - «римский».

Официальное название: Республика Румыния

Столица: Бухарест

Площадь территории: 237 500 кв. км

Общее население: 22,36 млн. чел.

Административное деление: 39 уездов. Столица страны выделена в самостоятельную административно-территориальную единицу.

Форма правления: Республика.

Глава государства: Президент, срок полномочий - 4 года.

Состав населения: 89,5% - румыны, 6,6% - венгры, 2,5% - цыгане, 0,3% - немцы, 0,3% - украинцы, 0,2% - русские-липовяне, 0,2% - турки, сербы и словаки.

Государственный язык: Румынский. Большинство работающих в сфере туризма понимают и говорят по-английски.

В приграничных районах разговаривают на: венгерском, словенском, хорватском.

Религия: 70% - православие, 6% - протестантство, 6% - католицизм и греческое православие - 3%.

Интернет-домен: .ro

Напряжение в электросети: ~230 В, 50 Гц

Телефонный код страны: +40

Штрих-код страны: 594

Климат

Практически на всей территории Румынии преобладает умеренно-континентальный тип климата, лишь на юго-востоке страны у Черноморского побережья - умеренно-морской тип климата. Самый холодный месяц в году - январь, в дневные часы воздух прогревается до 2..4 градусов тепла, а ночью охлаждается до -4..-6 градусов. Самым жарким месяцем является июль - дневные температуры нередко достигают 27..29 градусов тепла, а ночью отмечается около 16 градусов тепла.

В условиях морского типа климата на востоке страны зимы мягче и лето не такое жаркое. Например, в январе в Констанце днем температура воздуха поднимается до +4..+6 градусов, ночью опускается до -2 градусов, в июле днем воздух прогревается до +24..+26 градусов, а ночью отмечается около 18 градусов тепла.

В течение года на равнинах выпадает до 700 мм осадков, на побережье - менее 400 мм, а в горах их количество достигает 1500 мм. Самые влажные месяцы - май, июнь и июль.

География

Румыния расположена в юго-восточной части Европы. Площадь страны - 237,5 тыс. кв. км. Румыния граничит на севере с Украиной, на северо-востоке - с Республикой Молдова, на западе - с Венгрией и Сербией, а на юге - с Болгарией. Юго-восточная часть Румынии омывается водами Чёрного моря.

C севера Румынии в юго-западном направлении в форме подковы тянутся Восточные Карпаты. С востока на запад через центр Румынии протянулись Трансильванские Альпы (Южные Карпаты), самая высокая точка Румынии - гора Молдовяну (2544 м) - расположена здесь. Эти горные системы в виде полукольца делят страну на 2 части. В западной части расположилась Трансильвания с холмистыми равнинами и Среднедунайской низменностью у самой границы Румынии. Восточная часть также холмистая, большая часть ее заболочена, а на самом юге простирается Нижнедунайская равнина.

Главная водная артерия Румынии - река Дунай. Протяженность Дуная на территории страны составляет 1089 км, а всего его длина - 2850 км. При впадении в Чёрное море, Дунай образует обширную дельту. Реки Муреш, Прут, Олт и Сиреш являются притоками Дуная.

Румынию можно разделена на 4 исторические области - Трансильвания (на северо-западе страны), Валахия (на юге между Карпатами и Дунаем), Молдова (на востоке между Восточными Карпатами и рекой Прут), Буковина (на севере страны) и Северная Добруджа (на побережье Чёрного моря).

Растительный и животный мир

Растительный мир

В Румынии там были идентифицированы 3 700 видов растений, от которых до настоящего времени 23 были объявлены естественными памятниками, 74 без вести пропавших, 39 подвергаются опасности, 171 уязвимый и 1 253 считаются редкими. Три главных области растительности в Румынии - альпийская зона, лесная зона и зона степи.

Растительность распределена в соответствии с особенностями почвы и климата, но согласно высоте как: дуб, фляги, липа, пепел (в степи зональные и низкие холмы), бук, дуб (между 500 и 1200 метрами), ель, ель, сосна (между 1200 и 1800 m), можжевельник, Горная Сосна и карликовые деревья (в 1800 и 2000 метров), альпийские луга, состоящие из маленьких трав (более чем 2000 метров).

Животный мир

Животный мир Румынии состоит из 33 792 разновидностей животных, 33 085 беспозвоночных и 707 позвоночных животных. Позвоночные разновидности состоят из 191 рыбы, 20 амфибий, 30 рептилий, 364 птиц и 102 разновидностей млекопитающего. Фауна особенно сломана растительностью. Таким образом, у определенной степи пола и лесной степи есть следующие разновидности: кролик, хомяк, основывает белку, фазана, снижение, перепела, карпа, высоту, пику, зубатку, травяной покров древесины (дуб и бук): боров, волк, лиса, усач, дятел, и для хвойного травяного покрова: форель, рысь, олень, козы и определенная альпийская фауна как черные и лысые орлы.

В особенности Дельта Дуная - место, где сотни разновидностей птиц существуют, включая пеликанов, лебедей, дикие гуси и фламинго, птицы, которые защищены согласно закону. Дельта - также сезонная остановка в пути для миграционных птиц. Некоторые редкие разновидности птиц в Dobrogeaarea - пеликан, жадина, небольшой олень, Красным боровшийся Гусь, Выходивший белым Гусь и Немой Лебедь.

Достопримечательности

Румыния - страна с богатым прошлым, интересной культурой и очаровательной природой. Сотни племен, прокатившихся через эту территорию в эпоху Великого переселения народов, передали этой земле свою культуру и свои самобытные традиции. Здесь есть и длинные пляжи Черного моря, и живописные Карпатские горы, и уникальная дельта Дуная, и множество исторических мест, привлекающих в страну тысячи туристов.

Банки и валюта

1 лей равен 100 бани. В обороте находятся банкноты достоинством 1, 5, 10, 50, 100, 500 леев и монеты в 1, 5, 10 и 50 бани.

Банки работают с понедельника по пятницу с 9:00 до 15:00, с перерывом на обед с 12 до 13 часов.

Обменять иностранную валюту можно в банках, но лучше всего делать это в обменных пунктах, курс там выгоднее. Обменные пункты можно найти на улицах города, в крупных супермаркетах, на вокзалах и в аэропортах. Рекомендуется сохранять квитанции об обмене, потому что перед выездом из страны при обратном обмене местной валюты на иностранную могут потребоваться доказательства законного обмена. Проще всего в Румынии можно обменять доллары США. Кредитные карты и туристические чеки принимаются только в дорогих ресторанах и высококлассных отелях. Туристические чеки лучше всего приобретать в евро.

Полезная информация для туристов

Широко известны климатические и бальнеогрязевые курорты Румынии - Мангалия, Констанца, Эфория и др. на Черном море, а также Синяя, Пояна Брангов и др. в Трансильвании. Традиционные покупки - сливовая настойка, вышитые блузки и рукоделие, уникальные румынские препараты, замедляющие процессы старения, и косметика.

В ресторане, даже если стоимость обслуживания включена в сумму заказа, - счет немного округляется.

Отдых в Румынии по сравнению со многими странами Евросоюза считается не очень дорогим. Цены на большинство услуг, товары и продукты питания на 50 % ниже, чем в Западной Европе.

В каждом городе покупки можно делать в огромных супермаркетах, на рынках, а также в многочисленных маленьких частных лавочках, где за прилавком зачастую стоит сам хозяин.

Среди румынских сувениров наибольшей популярностью у туристов пользуются:

• кожаные изделия ручной работы;
• серебряные украшения;
• вышивка;
• глиняные и фарфоровые изделия;
• красочные теплые пледы;
• шерстяные свитеры;
• шелковые блузки и платья;
• всевозможные «дракуловские» сувениры (от кружек и маек до осиновых кольев).

Кредитные карты принимают во всех крупных гостиницах, ресторанах, на заправочных станциях и супермаркетах, но всегда при себе стоит иметь наличные деньги.

Транспорт

Путешествуя по Румынии, можно воспользоваться автомобильным, железнодорожным, речным и авиатранспортом.

Качество автомобильных дорог в Румынии значительно улучшилось за последние годы. В горных районах качество покрытия немного хуже, чем на равнинной территории страны, что связано в первую очередь с обильными осадками, выпадающими в Карпатах, поэтому отдельные участки горных дорог постоянно ремонтируются. За проезд по национальным дорогам необходимо уплатить дорожную таксу - ровиньету.

Румыния имеет большую железнодорожную сеть, но данный вид транспорта не пользуется большой популярностью у туристов и населения из-за ограниченной скорости передвижения (средняя скорость движения поездов составляет примерно 43 км/ч). Большинство поездов устаревшие, с малой комфортабельностью.

Речной транспорт представлен паромами, перевозящими пассажиров и грузы, через Дунай. Существует также (как вид экологического туризма) путешествие на лодке или небольшом корабле по Дунаю.

Тем, кому дорого время, потраченное в пути, следует воспользоваться воздушным транспортом. В Румынии действуют 17 аэропортов, в том числе 5 международных. Авиаперевозки в стране прекрасно развиты. Из Бухареста можно попасть во все крупнейшие города страны. На самых популярных направлениях самолеты летают по 4–5 раз в день. Данный вид транспорта пользуется большой популярностью у местных жителей. Самолеты в отличном состоянии, с вежливым квалифицированным персоналом.

Городской общественный транспорт хорошо организован во всех крупных и средних городах Румынии (стоимость 1–2 лея, или 25–50 евроцентов). Недавно в Бухаресте появились двухэтажные автобусы, курсирующие по туристическому маршруту внутри города. В столице также действует единственное в стране метро. Такси работают по счетчикам. Если их нет, то о стоимости поездки следует договориться заранее (большинство таксистов владеют элементарными знаниями английского языка).

Связь

Телефонные звонки за границу можно осуществлять как со специализированных телефонов-автоматов (работают по карточкам, которые можно приобрести в киосках печатной продукции), с переговорных пунктов на отделениях почтовой связи, так и из номеров гостиниц, но это будет дороже на 10–20 %.

Мобильную связь в Румынии обеспечивают 4 оператора GSM - Connex Vodafon, Orange, Cosmte и DigiMobil - и один оператор CDMA - Zapp. В зону покрытия входит на сегодняшний день практически вся территория страны, за исключением отдаленных труднодоступных горных районов. По зоне покрытия лидируют Orange и Vodafone, занимая 98–99 % площади Румынии.

Доступ к ресурсам Интернет обеспечивают в Румынии более 200 провайдеров. В большинстве гостиниц и хостелах можно воспользоваться бесплатным Wi-Fi.

Безопасность

Последние исследования криминальной обстановки в разных странах мира показали, что Румыния занимает ведущие позиции по безопасности среди европейских стран. В северных и северо-восточных районах, близ украинской и молдавской границ, ситуация немного хуже, чем на остальной территории страны: встречаются цыгане-попрошайки, есть карманные воры. Здесь следует быть аккуратнее со своими ценными вещами - деньги, мобильные телефоны, фотоаппараты держите при себе.

В курортных зонах цыган нет вообще, за общественным порядком следят патрули городской полиции.

Бизнес

Членство в Евросоюзе привело к тому, что Румыния осуществила целый ряд реформ свободного рынка, в результате которых была проведена либерализация внешней торговли, произошла модернизация налоговой и банковской систем, и началось активное развитие частного сектора.

Сегодня инвестирование в экономику Румынии считается перспективным и выгодным.

Фиксированная ставка налога на прибыль составляет 16 %, а на мелких предприятиях, с численностью работников не более 10 человек и совокупным годовым доходом, не превышающим 100 000 €, - 3 %.

Города и курорты Румынии привлекают все больше внимания, выступая в качестве объектов делового туризма. Ценовая доступность и наличие современных, прекрасно оборудованных конференц-залов делают Румынию привлекательным местом для проведения деловых семинаров, встреч, выставок и конференций различного уровня.

Недвижимость

Уникальная природа, благоприятный климат и близость всемирно известных лечебных курортов привлекают многих желающих приобрести недвижимость в Румынии.

Здесь иностранцы обладают теми же правами на покупку недвижимости, что и местные жители. Существуют небольшие ограничения, обусловленные международными договорами, а также ограничения на покупку земель сельскохозяйственного и стратегического назначения, земель национальных парков, а также объектов недвижимости, представляющих историческую и культурную ценность.

Наибольший интерес у иностранцев вызывает недвижимость на черноморском побережье, в столице и на горнолыжных курортах. Здесь минимальная стоимость за 1 м² составляет около 800 €.

Чтобы избежать каких-либо недоразумений во время пребывания в Румынии и насладиться отдыхом, туристам следует соблюдать некоторые правила поведения, принятые в стране. К основному правилу, как и во многих странах Европы, относится запрет на курение в общественных местах и транспорте, в том числе железнодорожном.

Любителям фотографического искусства следует помнить, что в Румынии мосты и порты относятся к стратегическим объектам, поэтому их ни в коем случае нельзя фотографировать.

В ресторанах и кафе принято оставлять чаевые в размере 10 % от стоимости по чеку.

В качестве дезинфицирующего средства для водопроводной воды используются химические вещества, в частности хлорка. Такой водой, конечно, отравиться нельзя, но она непригодна для питья, а также может вызвать аллергические реакции на чувствительной коже при умывании. Зато вода в горных источниках и колодцах в Карпатах не только безопасна и вкусна, но и полезна.

Визовая информация

Для посещения Румынии гражданам России и прочих стран-участниц СНГ потребуется виза, не дающая права въезда в страны Шенгенской зоны, несмотря на то, что Румыния является членом Евросоюза.

Выделяют 3 типа виз: транзитная (В), краткосрочная на срок менее 90 дней (С) и многократная долгосрочная (D). Для получения визы в посольство необходимо предоставить загранпаспорт, действительный в течение минимум 3 месяцев со дня окончания поездки в Румынию, плюс ксерокопии страниц загранпаспорта с личными данными владельца, фотографии (2 шт.), заполненную анкету установленного образца, медицинскую страховку и справку с места работы с указанием оклада и занимаемой должности. Консульский сбор составляет 35 € при оформлении в течение 5–10 дней, 70 € за срочную визу.

Румынское посольство в Москве находится по адресу 119285, г. Москва, ул. Мoсфильмовская, д. 64 (тел.: (+7 495) 143-04-24; 143-04-27).

Консульства:

Санкт-Петербург, Горoховая ул., 4 (тел.: (+7 812) 312-61-41, 335-08-44 344019,
Рoстoв-на-Дoну, ул. 7-ая Линия, 18/39 (тел: (+7 863) 253-08-61, 230-29-15, 227-59-25). При наличии Шенгенской визы можно совершать транзитные поездки через территорию Румынии в течение 5 дней без оформления транзитной румынской визы.

Культура

На протяжении столетий румыны подвергались воздействию различных культур, каждая из которых внесла свой вклад в формирование современной румынской культуры. Влияние древних римлян сменилось через несколько столетий воздействием культуры славян, греков, турок и венгров. В Средние века сильное влияние оказала на румын Византия, особенно в части церковных ритуалов, архитектуры, иконографии и написания фресок. В 16 и 17 вв. на румынском языке было написано множество произведений церковной литературы. Современная румынская культура являет собой синтез этого средневекового влияния, древнего фольклора и музыки (он был важен для сохранения этнического единства) и различных иностранных влияний.

Румынская литература и искусство достигли своей зрелости в конце 19 в. Среди выдающихся литераторов того времени – М.Эминеску, талантливый сказочник И.Крянгэ, драматург И.Л.Караджале, литературные критики Т.Майореску и К.Доброджану-Геря. Наиболее знаменитыми художниками были портретист Т.Аман, пейзажисты Н.Григореску и И.Андреаску, а также художник Ш.Лукиан.

Лучшие писатели межвоенного периода – поэт Т.Аргези и новеллисты М.Садовяну, Л.Ребряну и Ч.Петреску.

Послевоенная румынская литература все еще находится под влиянием писателей, ставших знаменитыми в межвоенный период. Патриотическая, демократическая и прокрестьянская склонности в литературе были развиты уже до Первой мировой войны литературным течением «Сэмэнэторул» («Сеятель»). Эти писатели утверждали, что развитие искусства должно определяться идейно, и легко адаптировались к философии и целям коммунистического режима. Некоммунист Т.Аргези был признан властями самым выдающимся румынским поэтом, а М.Садовяну без всяких усилий смог стать патриархом послевоенной румынской литературы. Аргези, известный еще до Второй мировой войны благодаря своим глубоко оригинальным стихотворениям, стал писать оптимистические стихи о крестьянских восстаниях. Садовяну, писатель с богатым воображением и творец широкой исторической панорамы, добавил к своим историческим новеллам новые произведения о пробуждении пролетариата; его Возврат рассказывает о достижениях коммунистического режима. Однако после 1965 режим стал также покровительствовать писателям националистического толка.

Среди послевоенных писателей следует отметить таких поэтов, как М.Бенюк, Э.Жебеляну, В.Порумбаку, А.Тома, Ч.Теодореску, М.Драгомир, Д.Дешлиу. Известность получили новеллисты Е.Камилар, А.Жар, З.Станку; драматурги – А.Баранга, Р.Боуряну, М.Давидоглу, Л.Деметриус и М.Бануш (также еще и поэтесса). Особенностью послевоенной литературы стало издание книг и журналов на языках национальных меньшинств, особенно на венгерском языке. Среди писателей-венгров наиболее известны И.Хорват и И.Асталош.

До Первой мировой войны в румынском изобразительном искусстве существовало несколько заметных работ. В межвоенный период вряд ли можно отметить какие-то выдающиеся достижения в этой сфере, за исключением работ художников, которые находились под сильным западным, в основном французским, влиянием. К ним можно отнести таких художников, как Ш.Петреску, Г.Петрашку, К.Рессу, Ж.Стериаде, Исер. Наиболее известными художниками коммунистического периода были П.Атанасиу, Ш.Барабас, Л.Агрикола, Г.Лазар.

В музыке большинство государственных премий присуждалось таким произведениям, как Народный праздник Сабина Дрэгой. В 1960-е и 1970-е годы режим стал поощрять возрождение румынской классики, включая произведения Д.Энеску, и подражания классическим румынским и современным западным произведениям.

История

Древняя Румыния была заселена фракийскими племенами. В I веке до н.э. Греция основала штат Дакия, чтобы защитить себя от Рима. Дакия перешла к Риму в 106 году н.э., став провинцией Римской империи. Вследствие атак со стороны готтов в 271 году император Аврелий отозвал римских легионеров обратно на юг Дуная, но валашские крестьянине остались в Дакии, образовав румынский народ. К X веку сформировались небольшие румынские земли, а их объединение привело к созданию княжеств Молдавии, Валахии, Трансильвании. С X века в Трансильванию пришли мадьяры, а к XII веку она стала автономным княжеством под правлением венгерской власти. В XIV веке венгерские войска безуспешно пытались захватить Валахию и Молдавию.

В течение XIV-XV веков Валахия и Молдавия противостояли расширению Османской империи. Во время борьбы принц Валахии Влад Тепеш (известный как "Сажающий на кол", поскольку он редко трапезничал без сопровождения корчащегося от боли турка, насаженного на кол) стал героем, позднее его ассоциировали с Дракулой. В XVI веке Трансильвания перешла к Османской империи, в это же время Валахия и Молдавия подчинились турками, но сохранили свое автономное положение. В 1600 году все три румынских провинции были объединены принцем Валахии Михаем Витазулом после того, как он соединил силы с правящими принцами Молдавии и Трансильвании в борьбе против турок. Объединение длилось всего лишь год, затем Михай потерпел поражение от объединенных габсбургско-трансильванских войск, после чего его захватили и обезглавили. Трансильвания перешла к Габсбургской империи, а Валахия и Молдавия оставались турецкими сюзеренитетами почти до конца XIX века. В 1775 году северная часть Молдавии, Буковина, была аннексирована Австро-Венгрией. Далее в 1812 году восточная территория, Бессарабия, перешла к России. После Русско-турецкой войны (1828-1829 гг.) османское владение княжествами закончилось.

После 1848 года Трансильвания попала под власть Австро-Венгрии и началась "мадьяризация". В 1859 был коронован на тронах Молдавии и Валахии Александру Иоан Куза, создавший новое государство, которое было названо Румынией в 1862 году. Карл I унаследовал трон в 1866 году, и в 1877 году Добруя стала частью Румынии. В 1881 году Румыния стала называться королевством, и Карл I стал ее королем. Он умер в начале Первой Мировой войны. Его племянник Фердинанд I унаследовал трон и вступил в войну в 1916 году на стороне "Тройственного соглашения" (Антанта). Его целью являлось освобождение Трансильвании от Австро-Венгрии. В 1918 году Бесарабия, Буковина и Трансильвания стали частью Румынии.

В Румынии после Первой мировой войны появились многочисленные политические партии, в том числе и Легион Архангела Михаила, более известный как фашистская "Железная гвардия". Партия, во главе которой был Корнелий Кодреану, доминировала на политической арене уже к 1935 году. Карл II, унаследовавший трон после смерти его отца Фердинанда I, в 1938 году объявил государство королевским диктаторством и ликвидировал все политические партии. В 1939 году он усмирил "Железную гвардию", которую раньше поддерживал, казнив Кодреану и других легионеров. В 1940 году СССР занял Бессарабию, а Румыния была вынуждена передать северную Трансильванию Венгрии по приказу Германии и Италии. Южная Добруя была передана Болгарии. Исходя из всего этого, вспыхнули многочисленные митинги, поэтому король вызвал генералиссимуса Иона Антонеску для того, чтобы он усмирил недовольство. Антонеску вынудил Карла отречься от престола, передав власть 19-летнему сыну Карла Михаилу, а затем ввел фашистское диктаторство, провозгласив себя правителем. В 1941 году он присоединился к гитлеровской антисоветской войне. При подходе Советской Армии к румынской границе в 1944 году Румыния перешла на сторону России.

Советская передача Трансильвании Румынии помогла коммунистам, получавшим поддержку из Москвы, выиграть выборы в 1946 году. Год спустя король Михаил был вынужден отречься от престола, и образовалась Румынская Народная Республика. Начался некий период государственного устрашения, когда довоенные руководители, выдающиеся интеллектуалы и подозрительные диссиденты были собраны и отправлены в тюремные лагери. В конце 1950-х годов Румыния стала удаляться от Москвы, ища независимую внешнюю политику под руководством Георге Георгиу-Деж (1952-1965 гг.) и Николая Чаушеску (1965-1989 гг.). Чаушеску порицал советское вмешательство в Чехословакии в 1968 году, что снискало ему уважение и экономическую помощь от Запада. Большинство его великих проектов (строительство "смертоносного" Дунайско-Черноморскего канала, помпезного и дорогостоящего Дома народов в Бухаресте). Его секретная милиция подавляла население и имела огромную сеть осведомителей.

Приход к власти Михаила Горбачева в конце 1980-х годов привел к тому, что США больше не нуждались в Румынии и сняли ее статус "самой любимой нации". Чаушеску решил экспортировать румынский продовольственный запас, чтобы выплатить огромный долг страны. В то время как Чаушеску и его жена Елена (его же первый заместитель премьер-министра) жили в роскоши, народ пытался выжить, поскольку нормирование хлеба, яиц, муки, масла, соли, сахара, говядины, картошки было издевательским, а к середине 1980-х годов мяса не было вообще. В 1987 году в Брашове начались беспорядки, которые были жестоко подавлены. После того, как начал рушиться режим за режимом в Восточной Европе, 15 декабря 1989 года священник Лазло Токс проповедовал против Чаушеску в церкви в городе Тимишоаре. Этим же вечером группа лиц собралась у него в доме, чтобы опротестовать решение Реформированной Церкви Румынии о снятии Токса с поста. Столкновения между митингующими, милицией и армией продолжались в течение 4 дней. 19 декабря армия присоединилась к митингующим. 21 декабря бухарестские рабочие громко выражали протест против Чаушеску во время массового митинга и уличных стычек между митингующими, милицией и армией. На следующий день семья Чаушеску пыталась бежать из Румынии, но была арестована, осуждена анонимным судом и на Рождество расстреляна.

Сегодня считают, что члены Национального фронта спасения, захватившие власть после смерти Чаушеску, планировали его ниспровержение за несколько месяцев до декабря 1989 года, но преждевременные митинги вынудили их действовать раньше. К власти пришло временное правительство, во главе которого был Ион Илиеску.

В 1992 году Илиеску и Национальный фронт спасения вновь были избраны, но неконтролируемая инфляция, безработица, подозрение в коррупции правительства привели к тому, что в 1996 году Илиеску был заменен Эмилем Константинеску, лидером Демократической Конвенции Румынии. Илиеску в декабре 2000 года вернулся к власти в качестве президента. Румыны, наверное, считали, что Илиеску лучшее из двух зол по сравнению с экстремистом Корнелием Вадимом Тудором из правой Румынской Партии.

Экономика

Одна из крупнейших отраслей экономики - нефтедобыча, значительную долю рынка занимает Rompetrol, однако запасы нефти незначительны и ее добыча постоянно уменьшается.

С середины 2000-х годов потребление нефти Румынией примерно вдвое превышает её собственное производство, это соотношение касается и импорта-экспорта нефти.

В Румынии есть запасы и производится добыча природного газа, однако в последние годы страна вынуждена импортировать газ, чтобы удовлетворить свои потребности.

Распределение рабочей силы - около 30 % в сельском хозяйстве, 23 % в промышленности, 47 % в сфере обслуживания (2006).

Основные партнеры по внешней торговле - Германия, Италия, Франция (2006).

Политика

Двухпалатный парламент состоит из Сената (Senat, 137 мест) и Палаты депутатов (Camera Deputaţilor, 332 места).

Сенаторы избираются по пропорциональной системе.

314 членов Палаты депутатов избираются по пропорциональной системе с пятипроцентным заградительным барьером для политических партий и восьмипроцентным - для блоков, а остальные места зарезервированы для представителей национальных меньшинств.

Срок полномочий депутатов парламента - 4 года.

По конституции, принятой парламентом в ноябре 1991 и одобренной в декабре того же года на всенародном референдуме, Румыния – национальное, унитарное, правовое, демократическое и социальное государство с республиканской формой правления. Глава государства – президент, избираемый населением на 4 года. Он имеет широкие полномочия в политических вопросах, сравнимые с правами президента Французской республики.

Румыния - край с древней историей, за эту территорию в разные времена боролись даки, саксы и турки. Старинные города, сохранившие средневековую архитектуру, таинственные замки, великолепные дворцы, древние монастыри, церкви и множество других исторических достопримечательностей хранит Румыния на своих землях.

Карпаты занимают треть территории Румынии. Горные пики Карпат достигают почти 2600 метров, а горнолыжные трассы поднимаются до высоты 2150 метров. На редкость удобное расположение на одной оси самых известных горнолыжных центров страны (Синая, Буштени, Азуга, Предял, Пояна Брашов) предоставляет туристам прекрасную возможность разнообразить свое катание. На всех курортах действуют пункты проката инвентаря, для начинающих открыты горнолыжные школы.

Бальнеологический туризм является основным компонентом румынского туристского предложения и адресован не только лицам с медицинскими проблемами, но и тем, кто хочет отдохнуть, восстановить жизненную силу и хорошее физическое, психическое и духовное состояние.

Румыния обладает таким большим количеством церквей и монастырей, что неудивительно существование в стране множества святых мест, являющихся для паломников центром православной духовности, предназначенным для молитв и покаяния души, дабы достигнуть единения с Богом.

Румыния - находка для любителей природы. Одним из лучших мест для пешего туризма и покорения горных вершин во всей Румынии считается Национальный парк Ретезат. Ландшафты и пейзажи парка поистине восхищают, а отдых на его горных склонах приносит максимальное удовольствие всякому любителю пеших прогулок и здорового образа жизни. Популярным местом для экотуристов считается также и современный биосферный заповедник - Дельта Дуная.

Румыния: в гости к Дракуле

Живописные карпатские пейзажи, замечательные черноморские пляжи, горнолыжные курорты, старинные города с самобытной архитектурой, а еще - множество средневековых замков, история которых овеяна таинственными сказаниями.. И все это - Румыния.

Чаще всего знания о Румынии ограничиваются рассказами о мамалыге - визитной карточке румынской кухни, режиме Чаушеску и, несомненно, прочитанным в юности романом Брэма Стокера «Дракула». Нехитрая выдумка ирландского писателя подарила миру вампира-аристократа графа Дракулу, чье имя вмиг стало главным брендом страны.

Многие путешественники, оказавшись на загадочных землях Трансильвании, признаются, что незримое присутствие господина Дракулы ощущается повсюду. Особенно в старинном Сигишоара, где, согласно историческим источникам, родился прототип литературного вампира, а также в легендарном Бране, известном как замок Дракулы, однако никогда не принадлежавшем Владу Цепешу.

Но не только зловещими легендами богата Румыния. Эта страна самобытна и неповторима. Ни один справочник и даже самый исчерпывающий путеводитель не раскроет всего, что таится в складках ее гор и в узких извилистых улочках городов, у каждого из которых — своя история.

Через всю страну пролегает горная цепь Карпат с совершенно дикими областями. Здесь обитают редкие животные, которых не встретишь больше нигде в Европе. Дельта Дуная богата десятками видов уникальных растений, рыб и птиц - недаром этот регион был объявлен биосферным заповедником и взят под охрану ЮНЕСКО. Дунайский биосферный заповедник является самым большим и наименее поврежденным комплексом заболоченных территорий в Европе.

К тому же Румыния обладает выдающимся бальнеологическим фондом: 1/3 термальных и минеральных вод на континенте находятся именно здесь. Бальнеологические курорты в Румынии расположены как на побережье Черного моря, так и на берегах озер и в горах. Эти родники обладают несравненными лечебными свойствами.

Нетрудно заметить, что Румыния сегодня, подобно многим странам бывшего Восточного блока, переживает стремительные перемены. Современный ритм жизни легко почувствовать, оказавшись в Бухаресте.

Столица Румынии - это город контрастов, где старинные здания примыкают к небоскребам из стекла и метала, где безжизненные улицы из прошлых архитектурных планов Чаушеску сменяются живописными кварталами вилл во французском стиле, модернистских многоквартирных домов и миниатюрных нео-румынских замков с башенками, обвитыми виноградной лозой. Бухарест не перестает удивлять и баловать туристов невероятным разнообразием баров, колоритных местных кафе, магазинов и ночных клубов.

Где находится Румыния на карте мира? Государство Румыния со столицей Бухарест, расположено в Юго-Восточной Европе . Находится на востоке Балканского полуострова. С юго-востока побережье омывается Черным морем. Граничит с Украиной, Венгрией, Болгарией и Молдавией.

Узнать о времени перелета до Румынии вы можете, прочитав дополнительную информацию в статье: Сколько лететь до Румынии из Москвы и других городов РФ?

Эта страна занимает в равных частях горную, холмистую и равнинную местность. Через территорию всей страны от Украины до Сербии расположились горы Карпаты, которые в Румынии имеют 14 горных хребтов. Самой высокой точкой является гора Молдовяну (высота 2544 метра над уровнем моря).

Подробная карта Румынии с городами и главными достопримечательностями на русском языке расположена на нашем сайте. Здесь вы можете найти самые популярные курорты и города страны, такие как Брашов, Сигишоара, Констанца, Бран, Сибиу, Синая. На карте вы также можете найти главные достопримечательности страны: замок Бран, построенный в 14 веке, замок Пелеш – самая красивая архитектура Румынии, Ботанический сад в Бухаресте, дворец в Кантакузино, Котрочень, Фэгэраш, Поенари, Пелишор, а также множество других замков и крепостей.

Что россияне знают о Румынии? Держу пари, немного. Самое первое, что придет в голову нашему человеку: «А, это где жил Дракула!» Ну да. Он самый. Что есть, то есть.

Я тоже так думала. Но, как выяснилось, кроме Дракулы, в Румынии еще очень много интересного. Это красивая страна с богатой и разнообразной культурой, насыщенной событиями и часто трагичной историей, живописной природой. За время своих путешествий я просто влюбилась в Румынию.

Румыния является своего рода духовной границей между Европой и Азией, как, по сути, многие восточноевропейские страны. Смешение культур создает причудливую и очень притягательную картину, обладающую неповторимым очарованием.

Это страна, где живут люди, очень похожие по менталитету на нас, россиян, в какой-то степени наши «близкие родственники». Славянские, романские, тюркские, дакийские корни смешались в одно целое, и вот появилась Румыния – такая, какой мы ее видим сейчас.

Территориально страна невелика. Но каждая из ее областей настолько может отличаться от соседней, что иногда кажется, это вообще разные страны. Хотите море – пожалуйста! Желаете горы – милости просим! А может, дремучие леса, бурные реки или средневековые замки? Получите, все есть.

Исторические области страны, бывшие княжества, из которых сформировалась нынешняя Румыния: , Валахия, Молдова, Добруджа – различаются как цветы на клумбе. Все красивые и все такие разные, каждый со своим собственным ароматом. На любой вкус.

Румынию нельзя посмотреть за одну поездку. Оказавшись там однажды, вы непременно захотите вернуться.

Виза и пересечение границы

Для въезда в Румынию нужна виза. Следует помнить, что Румыния, хоть и входит в Европейский Союз, не является страной Шенгенского соглашения.

С румынской визой в страны шенгена не въехать, но вот если у вас есть шенгенская виза с правом двух- или многократного въезда, то в Румынию вы въехать можете. Вот есть вся информация (сайт румынского посольства в Москве).

Румынские визы бывают: транзитные, краткосрочные с однократным или многократным въездом или долгосрочные. Последние обычно нужны только тем, кто работает или учится в Румынии, то есть живет там подолгу, как минимум год.

Для туристической поездки достаточно краткосрочной. Список документов (самый достоверный:)) можно почитать . Ничего необычного не требуется, вполне себе стандартный набор как в любую европейскую страну. Ждать визу обычно приходится от недели до 10 дней. Консульский сбор составляет 35 евро (уже несколько лет не меняется, тьфу-тьфу-тьфу:)).

Можно подавать документы через многочисленные агентства в Москве (это обойдется дороже, порядка 100 евро). Или же ехать в консульство самим. В понедельник, среду или пятницу, с 10 до 12.30. Адрес в Москве: Мосфильмовская улица, дом 64. Ближайшее метро – Университет, а дальше на автобусе или троллейбусе (автобус №67, троллейбус №34к, 34, маршрутка №525м или №87м. Остановка «Мосфильмовская улица, 35»). И пешочком немного.

Как добраться

Добираемся из Москвы. Самолетом из Шереметьево. Прямые рейсы: «Аэрофлот» и Tarom (румынская компания). Прямой поезд до Бухареста из Москвы или Санкт-Петербурга, увы, отсутствует. Был еще несколько лет назад ( – Киев – Бухарест – София), да отменили. Впрочем, на Блаблакар можно рассмотреть «автомобильный» вариант, но это на любителя.

Самолетом

Как я уже говорила, в Румынию из России можно попасть самолетом. Обычно прямые рейсы отправляются из московского аэропорта Шереметьево.

Летом долететь можно в любой день недели, но в первых числах октября расписание обычно немного меняется.

Аэропорт находится километрах в 16 от Бухареста. Официальный адрес аэропорта: S.A., Calea Bucurestilor nr. 224 E, Otopeni. До города доезжаем на такси за 17 евро (80 лей). Можно и на автобусе №780, который идет до вокзала Gara de Nord. Стоимость составит менее 1 евро (3,5 лея). Время в пути: минут 30-40, в зависимости от загруженности дорог.

Поездом

Еще пару лет назад до Бухареста можно было добраться на проходящем поезде, отправлявшемся с Киевского вокзала Москвы. Но, увы, поезд отменен. А он был единственным из России. Вариант ехать в молдовский Кишинев и там садиться на поезд до Румынии вряд ли покажется вам привлекательным.

Автомобилем

Для индивидуалов-экстремалов-любителей приключений есть возможность автомобильного путешествия из Москвы до Бухареста. На BlaBlaCar обычно представлены имеющиеся на текущий момент варианты. Недорого обойдется, порядка 27-34 евро. Но готовы ли вы трястись сутки в машине с незнакомыми людьми под аккомпанемент бог знает какой музыки (на вкус водителя), питаясь бог знает в каких придорожных кафе? Повторюсь: это для любителей острых ощущений.

Туристические регионы

Трансильвания

Показана романтикам-любителям вампирской темы, особенно фильмов о Дракуле, и вообще обожателям средневековья. Именно там вас встретят таинственные замки, величественные соборы, горы, окутанные туманом, дремучие леса, где, как утверждают, самое большое поголовье бурых медведей в Европе. А также средневековые шоу, рыцарские турниры, суды над ведьмами (спокойно, господа, я же говорю – шоу).

Исторические достопримечательности обеспечены в избытке. , Сибиу, Брашов, Себеш, Медиаш, Бистрица... вот они, «драгоценности трансильванской короны». Каждый город обладает собственным очарованием. Когда-то эта область называлась Семиградьем по количеству военных крепостей-городов.

Сейчас в Трансильвании расположены горнолыжные курорты (например, Пояна ).

Топ городов

Вот оно, мое любимое! :)

• Сигишоара . Во-первых, это один из немногих европейских городов с отлично сохранившейся средневековой цитаделью. Там, собственно, весь центр средневековый. Во-вторых, именно в Сигишоаре родился Дракула. Так как у многих Румыния ассоциируется именно с ним, мимо Сигишоары никак не проехать. В-третьих, в Сигишоаре проходит ежегодный фестиваль средневекового искусства (последние выходные июля). Подробнее об этом очаровательном городе я писала в .

• . Еще один знаменитый трансильванский город. Красивый и древний. Там можно осмотреть средневековые здания и улочки, включая одну из самых узких улиц Европы Strada Sforii (ширина составляет что-то между 111-135 см), а также Черную Церковь. Можно покататься на канатной дороге, полюбоваться буквами, закрепленными на вершине горы «а-ля Голливуд». Только в нашем случае написано «Брашов», конечно.

• Сибиу . Также относится к Семиградью (см. выше). Красивейший образец средневековой архитектуры с интересными музеями. Например, музеем Брукенталя, где можно полюбоваться коллекцией картин, экспонатами, относящимися к городской и естественной истории, а также оружием. Помнится, любовалась я очень долго, пока ноги не устали. Музей действительно огромный.Есть в городе и любопытные церкви, в частности, Святой Марии. Этот лютеранский собор – одна из главных достопримечательностей Сибиу. Не оставит равнодушными туристов и костел Святой Троицы, Башня Советов...в общем, всячески рекомендую Сибиу. Там есть на что посмотреть.

• Бухарест . Куда ж без столицы! В Бухаресте вы найдете много интересного: и развалины княжеского дворца Curtea Veche, и древние церкви, и прекрасные парки, такие как «Чишмиджиу» и «Герастрэу». Я помню, в «Герастрэу» был летний мини-зоопарк, точнее, птичник, где обитали павлины. Там я в первый раз в жизни увидела белых представителей этого вида. А монументальный Дворец Парламента чего стоит!Подробнее читайте .

• Хунедоара . Тут следует сделать поправочку: интересен не сам город, а замок венгерской королевской династии Корвинов. Вот тут есть чем полюбоваться! Величественнейшее зрелище.

• Синая . Именно там можно посмотреть на Пелеш – уникальную королевскую резиденцию в стиле неоренессанса и барокко, где уже в XIX(!) веке был собственный кинотеатр.

Топ достопримечательностей

• Замок Бран (Castelul Bran, Кастелул Бран). Расположен в 30 км от Брашова (), на границе Мунтении и Трансильвании. Его еще называют замком Дракулы. Совершенно зря, так как Влад Дракула там даже не жил. В средние века он служил... таможенным постом. Помню, меня это даже расстроило: а где же романтика-готика-вампиры?! В таком замке – и какая-то таможня?! Но здание настолько живописно, что пропустить его просто непростительно. Стоящий на горе, величественный и неприступный, Бран выглядит в точности как «киношный» вампирский замок. Одна из известнейших достопримечательностей страны.

• Дом Дракулы (Casa Dracula, Каса Дракула). Сейчас в нем ресторан, но Влад Дракула действительно родился в этом здании, там даже сохранилась фреска с портретом его отца Влада II. В Сигишоаре (Трансильвания) также есть смысл взглянуть на Башню с Часами и собор св. Николая (церковь на Холме). Это как минимум. А лучше обойдите весь средневековый центр города.

• Башня с часами (Turnul cu Ceas, Турнул ку Час) в Сигишоаре. Прекраснейшее здание в барочном стиле, построенное в XIV веке. Правда, нынешний вид башня приобрела уже позже: после пожара 1676 года была перестроена крыша и установлена главная достопримечательность: часы с деревянными фигурками, изображающими Правосудие, Мир, Закон, День и Ночь, а также 7 древнеримских богов, покровителей планет.

• Черная церковь (Biserica Neagra, Бисерика Нягра) в Брашове. Звучит загадочно и готично, не правда ли? На самом деле знаменитую лютеранскую церковь называли черной из-за случившегося там в XVII веке пожара. Сама она XIV века. И действительно, она очень красивая.

• Крепость Поенарь (Cetatea Poenari, Четатя Поэнарь) . Это настоящие развалины крепости Дракулы. Ищите их недалеко от города Куртя-де-Арджеш, между Валахией и Трансильванией. Около полутора тысяч ступеней ведут на гору, где возвышается крепость. Вид сверху просто сказочный. Есть легенда, что именно со стен Поенарь первая жена Дракулы бросилась вниз в реку Арджеш, испугавшись попасть в плен к туркам. Впрочем, этот факт не доказан. Но все может быть.

• Трансфэгэрэшан (Transfagarasan) Горное шоссе в Карпатах, ведущее из Валахии в Трансильванию. Самая высока дорога страны. Захватывающие дух горные пейзажи не оставят вас равнодушными. Там же неподалеку расположено красивейшее горное озеро Быля, да и не только оно: в регионе множество горных озер. Не забудьте видеокамеру.

• Дворец Пелеш (Castelul Peles, Кастелул Пелеш) в Синае (Валахия). Королевская резиденция. Уникальное здание, сочетающее стили барокко и неоренессанс. Единственное в своем роде.

• Веселое кладби ще (Cimitirul Vesel, Чимитирул Вэсэл) . Находится в селе Сэпынца (Марамуреш). Второго такого нет во всей Европе. Необычные памятники с юморными эпитафиями стоит посмотреть и сфотографировать.

• Замок Корвинов (Castelul Corvinilor, Кастелул Корвинилор) . Готическая цитадель венгерских королей XV века. Располагается в городе Хунедоара (). Считается, что там провел 7 лет в заточении Влад Дракула.

• Лес Hoia-Baciu (Padurea Hoia-Baciu, Пэдуря Хойя-Бачу) в городке (). Если вас интересуют призраки и инопланетяне, вам туда. Наверняка увидите хоть что-то.

• Дворец Парламента (Palatul Parlamentului, Палатул Парламентулуй) вБухаресте (Валахия). Построен в 80-х годах. Известен как самое большое административное здание в мире. Он занимает площадь 270 на 240 квадратных метров. Высота - 86 м, подземная часть уходит вниз на 92 м. Дворец насчитывает порядка 1100 комнат... монументальное сооружение, в общем.

Погода

Климат в Румынии теплый. Средняя летняя температура составляет более 30, а то и 40 градусов, зимой по-разному, в зависимости от региона. Бывает и плюсовая температура, например, в Бухаресте. И даже дожди в январе. Бывают снежные, холодные зимы; в Трансильвании иногда и до -20 доходит.

В крупных городах летом тяжело: совершенно нет свежего воздуха, жара адская. В то же время на морском побережье или в горах летом вполне комфортно. Так что, если вы едете на морские курорты Мамая, Эйфорие-Суд и т.п., либо на какие-нибудь озера, в июне/июле/августе самое удачное время, конечно.

Если ваша цель – осмотр достопримечательностей, городов, замков и музеев, я бы посоветовала апрель/май или же раннюю осень... впрочем, не совсем и раннюю, вплоть до ноября. В это время бывает не слишком жарко, не слишком холодно. Градусов +10-15, временами +20 днем.

В конце октября на горных вершинах уже можно увидеть снег, хотя внизу будет вполне себе солнечно и тепло. В горах погода ужасно изменчива, в том числе и летом: то солнышко, то ливни с порывистым ветром.

Причем все это может меняться очень быстро. Если вы заедете к перевалу Борго (Тихуца) близ Бистрицы, или же будете на Трансфэгэраше, вы в этом убедитесь.

Зима хороша для любителей лыжного спорта.

Перемещение по стране

По Румынии удобнее всего перемещаться в туристическом автобусе или на машине с друзьями:). Но если такой вариант вам недоступен, ничего страшного.

Во-первых, можно воспользоваться местными электричками. От Gara de Nord, Северного вокзала Бухареста, садимся на поезд. И вперед! Недорого, комфортно. Скажем, стоимость билета из Бухареста до Брашова (ехать 3 с лишним часа), обойдется в 11 евро (50 лей).

Электрички чистенькие, с мягкими сиденьями, столиками, кондиционерами. В пути предлагаются напитки и закуски (не от бабулек-коробейниц как в отечественных электропоездах, а именно от CFR. Это как наши РЖД:)).

Недостаток данного способа передвижения: бывает, что приходится делать пересадку, до некоторых городов прямых электричек нет. Или сначала пользоваться электричкой, затем автобусом. В этом случае лучше не идти «в народ», то бишь на общественный транспорт, так как это может быть утомительно, особенно если у вас тяжелый багаж, а арендовать машину.

Сделать это нетрудно: существует целый ряд международных компаний по прокату автомобилей (Avis, Hertz, Alamo, National, Sixt и т.д.). Заказываем все онлайн. Лучший выбор машин, на мой взгляд, на сайте. Средняя стоимость от 27 евро в сутки. Причем можно арендовать авто с водителем. Вы также «автоматом» получаете страховку на случай угона, ДТП.

Еще один вариант передвижения по стране – автобусы. Если зайдете , или же сюда , сможете узнать актуальные маршруты, расписания междугородних автобусов. В верхней строчке (de la) выбираем город, откуда едем, в следующей (pana la) – куда едем. Дальше указываем дату. И все, готово! Получаем полную информацию.

На том же сайте – адреса всех автовокзалов Бухареста. Стоимость могу обозначить на примере маршрута – . Средняя цена билета – 70 лей (15 евро). Бывает и чуть дешевле, в зависимости от автобусной компании. По комфортабельности и чистоте нареканий нет, большинство автобусов вполне приличные и удобные.

Связь

Wi-Fi есть везде. Теоретически есть везде. А практически... да, в любом даже недорогом отеле Румынии беспроводной Интернет предлагается. Но не везде работает. В бухарестских отелях, как правило, все в порядке. Столица все-таки. В Трансильвании в горных районах вам очень скоро захочется расколошматить несчастный планшет, смартфон об стену или выкинуть в окно, так как обещанный Wi-Fi просто будет «выпадать» через каждые пару минут и всячески зависать. По моему опыту, особенно плохо с Wi-Fi в Сибиу. Причем это не зависит от дороговизны или дешевизны отеля.

Выход: купить местную сим-карту. Мобильные операторы Румынии: Vodafone, Telekom, Orange, Digi.Mobil. В среднем карточка обойдется в сумму около 5 евро.

Касательно Интернета, приведу в пример Telekom, которым пользуюсь сама. Итак, минимальный предлагаемый трафик по карточке (пакет Internet XS+) 0,5 GB на неделю, скорость – 3G и 4G. Минимальная стоимость интернет-услуг этого самого XS от 2 евро. Максимальная – 15 евро, там вообще 13 GB трафика на месяц.

Стоимость звонков в Россию – от 25 евроцентов в минуту (а вот тут Vodafone, пожалуй, самый дешевый). В общем, можете сравнить с ценами наших операторов в роуминге и посчитать, что дешевле.

Купить карточку можно безо всякого там паспорта (пока что) в любом магазине мобильной связи или в автомате (их полно в Бухаресте, на вокзале, в центре города и т.п.).

Пополняем баланс либо онлайн – через вашу банковскую карту, либо через вышеупомянутые автоматы, либо в магазине.

Для пополнения онлайн достаточно зайти на сайт мобильного оператора, например, Vodafone , и т.д., и найти там раздел Reincarcare cartela, что как раз и означает «пополнение карты». В этом разделе можно разобраться, даже не владея румынским языком: на страничке отобразится строка для введения телефонного номера, желаемой суммы, затем реквизитов банковской карты.

В магазине, как правило, вы можете сказать продавцу по-английски, что желаете пополнить счет вашего телефона, оператор такой-то. Вам будет предложено несколько вариантов скрэтч-карточек: за 5 евро, за 7, за 10 и т.п. Обычно самая «мелкая» как раз за 5 евро. Покупаете карту, стираете защитный слой, набираете в телефоне указанный код. Вуаля! Дело сделано.

Язык и общение

Государственный язык страны – румынский. Язык латинской группы, родственный, скажем, итальянскому, но с большими вкраплениями славянских и всяких других слов. С русским его роднит, в частности, существование общего слова «да» с одинаковым значением в обоих языках. Это очень радует многих наших туристов – дескать, в первый раз приехали в страну и уже немножко разговаривать по-местному можем! Но этого, конечно, маловато будет для общения с румынами, как мы с вами понимаем.

На заметку тем, кто знает английский язык: как и во многих странах, в крупных городах и туристических центрах можно встретить достаточно много людей, говорящих по-английски. Обслуживающий персонал в отелях, ресторанах, магазинах, а также гиды – обязательно. Среди местного населения лучше обращаться к молодежи, если надо, скажем, спросить по-английски дорогу и т.п.

По-русски – лучше и не напрягайтесь. Вас не поймут. Хотя есть нюанс: люди старшего и среднего поколения (за 40), могут немного понимать по-русски, так как в свое время (при социализме:)) изучали его в школе. Правда дальше «спасибо, товарищ», «здравствуйте» и остального в том же духе дело не пойдет.

В общем, лучше возьмите с собой в Румынию разговорник. Там вы его не купите. Англо-румынский, немецко-румынский, испано-румынский, какой угодно – да. В любых количествах. Но вот русско-румынским лучше запастись на родине.

Самые важные фразы:

• Бу́на зи́уа – добрый день, бу́на диминя́ца – доброе утро, бу́на ся́ра – добрый вечер.
• Мульцуме́ск – спасибо.
• Такси, тре́нул, аутобу́з, авьон, машина – такси, поезд, автобус, самолет, машина.
• Да – да:), ну – нет, пардон – извините (почти как во французском:)).
• Ла реведе́ре – до свидания.
• Но́та, ва рог – счет, пожалуйста.
• Кыт ко́ста?– сколько стоит? Пря скумп! – слишком дорого. Е́фтин – дешево.
• Би́нэ – хорошо.
• У́ндэ е́стэ... (хотэль, га́ра, аутога́ра, рестаура́нт, музе́ул, бисе́рика, магази́н)? Где находится... (отель, вокзал, автовокзал, ресторан, музей, церковь, магазин)?
• Фармачи́е – аптека.

Важные надписи:

• Plecari – отправление (на вокзалах, в аэропорту).
• Sosiri – прибытие.
• Inchis – закрыто,
• deschis – открыто.

Впрочем, многие слова на вывесках можно понять, так как они, по сути, международные. Уж, скажем, politie трудно с чем-то перепутать. Плюс соответствующие символы рядом со словами. Я привела те, которые никак не узнать «в лицо» по причине непохожести на английские, русские, немецкие-испанские-французские и иже с ними.

Особенности менталитета

Менталитет румын весьма близок к менталитету русских. Скажем так, их не назовешь педантами, лощеными и супер-пупер-пунктуальными скучными лордами и леди с неизменной приклеенной улыбочкой, помешанными на «орднунге». Ни в жизнь! Румыны эмоциональны, радушны, открыты, а еще обидчивы (но только если задеть их национальную гордость). Самое ужасное оскорбление – сказать, что румыны и цыгане – это одно и то же. Так что не стоит так говорить, да и думать не стоит, потому что оно вовсе не соответствует истине. Румыны как таковые к цыганам отношения не имеют.

В силу эмоциональности румыны временами нарушают этот вышеупомянутый «орднунг»... к примеру, правила дорожного движения. Пешеходы, сдающие кросс через дорогу на красный свет, в румынских городах не редкость. Или парочка водителей, высунувшихся в окна своих авто и с чувством, с жестикуляцией и применением местного непереводимого «фольклора» во всю глотку выясняющие, кто из них был неправ на дороге. Причем часто виноваты оба.

Что еще добавить... да, румыны довольно традиционны, где-то даже патриархальны. Скажем, отношение к однополой любви в народе не сильно позитивное... как в России, короче говоря. Хотя это явление и там имеет место (как и в любой стране), только в небольших количествах. В общем, до западной... э-э-э... толерантности:), когда папу и маму называют только «родитель 1» и «родитель 2», румыны не дока... не дожили пока. Кто-то скажет, к сожалению, кто-то – к счастью. Это дело вкуса отдельно взятых граждан. Не буду уточнять. Просто что есть, то есть.

Идем дальше. Основная религия в стране – православие. Хотя в Трансильвании много католиков, в основном среди местных венгров, а трансильванские немцы, соответственно, протестанты. Вообще, я замечала не раз: когда румын проходит или проезжает мимо церкви, обязательно перекрестится. Даже если он совсем не набожен, не соблюдает пост и в церковь заходит только на пасху. Просто отношение к религии очень уважительное.

Из отрицательных черт... да те же наши, российские. К примеру, пристрастие к алкоголю у некоторых мужчин, в основном среди представителей бедных и средних слоев населения, чаще в деревнях. Причем эту привычку ее владелец частенько и не думает скрывать от соседей и прохожих. Идет себе по улице гулять в «натурально-алкогольном» виде и в ус не дует. А что – зарплата маленькая, в магазине все так дорого, сын/дочь – оболтусы, начальник – тиран, жизнь не удалась – вот мужчина и пьет. Ну, как-то так. То есть все под копирку с российской глубинкой.

Иногда в сельской местности у меня складывалось полное ощущение, что приехала в деревню какой-нибудь Брянской – Костромской – Орловской и т.п. области. В смысле, публика похожа. С учетом, что Румыния – страна небогатая и зарплаты у местных действительно... не очень, понять людей можно.

По этой же причине, пожалуй, среди румын много предприимчивых людей, с так называемой «коммерческой жилкой». Если есть возможность заработать, «сделать» хоть немного денег, вырваться на уровень выше, упущена сия возможность не будет. Людям не до лени, как говорится. Впрочем, все индивидуально.

Обобщим вышесказанное: в Румынии вас встретят очень радушно, вспомнят весь свой запас русских слов и то, как страна жила при Чаушеску, с удовольствием покажут местные достопримечательности, вкусно накормят и напоят. Предложат купить интересные сувениры на память (могут даже подарить). А если вернетесь, примут как дорогого старого друга. К россиянам там относятся добродушно, дружелюбно и с некоторым любопытством.

Еда и напитки

В румынской кухне чувствуется влияние нескольких стран. Что-то от итальянской (средиземноморской), немецкой, венгерской, украинской, турецкой. Преобладают блюда из мяса со овощными гарнирами. Свинина, пожалуй, самое употребляемое мясо в стране. Популярно мясо ла гратар, то есть обжаренное на гриле.

В регионе дельты Дуная много рыбных блюд.

Из овощей румыны чаще всего используют баклажаны, помидоры, картофель, лук, чеснок, сладкий перец, кукурузу. Также фасоль, в том числе и стручковую. Любят острое, со многими мясными блюдами подаются маринованные стручки острого перца (ardei iute). Про мамалыгу – кукурузную кашу, наверное, слышали многие. Когда-то ее в деревнях ели на завтрак, обед, ужин и вообще вместо хлеба. Существует много рецептов ее приготовления. Сейчас в большинстве ресторанов она подается со сметаной и глазуньей.

А еще Румыния – страна сыров. Там очень много видов сыра, которые можно разделить на две основные категории: брынза и каш. Брынза – мягкие сыры, каш – твердые. Бывают из коровьего, овечьего, козьего молока; подкопченные (afumat), соленые и не очень... В общем, на любой вкус.

Очень хороши плоские пироги со сладким сыром (placinta cu branza, плэчинта ку брынза). С русской, а также украинской кухней румынскую роднит присутствие таких блюд как slanina – свиное сало с мясное прослойкой, sarmale – голубцы, piftie – холодец.

Касательно напитков, в Румынии множество сортов вина. Самое замечательное (на вкус автора:)) это белое полусладкое «Котнари» из Молдовы. Но вообще какое вино вкуснее решать вам, дорогие читатели. Приедете и попробуете сами.

Есть и национальная водка – цуйка крепостью 50 градусов. Точнее, это не совсем водка... местные именуют ее для туристов «бренди», а на самом деле цуйка по вкусу ближе всего к самогону. Только высококачественному. Изготавливается из фруктов, чаще всего из слив, груш или яблок.

Еще крепче цуйки палинка, та вообще может быть до 70 градусов. На любителя.

Хороша и домашняя сладкая вишневая настойка visinata (вишината). Она некрепкая и очень вкусная.

5 блюд, которые стоит попробовать

• Мичи (mici), они же мититеи (mititei) – нечто среднее между котлеткой и сосиской. Но по вкусу ближе к котлетам. Готовятся чаще всего из свинины или свинины с говядиной. Особенно вкусно есть их с горчицей.

• Сармале (sarmale) . Голубцы по-румынски. Иногда оборачиваются виноградными листьями, а не капустными. Отличаются от наших только формой (поменьше среднестатистических отечественных). Рекомендую со сметаной.

• Токана, она же токаница (tocana, tocanita) – мясное рагу с подливой. Обычно из свинины с овощами.

• Закуска (Zacusca ). Это не в смысле выпили и закусили. Это конкретное блюдо. Больше похоже на овощное рагу или же икру (смотря как приготовить). Обязательные составляющие – сладкий перец и баклажаны. Плюс еще много всего.

• Чорба (Ciorba) . Суп такой. Точнее, несколько разновидностей супов. Чорба дэ буртэ (ciorba de burta) – с коровьим желудком, чорба дэ фасоле (ciorba de fasole) – с фасолью. Бывает и с фрикадельками, и просто на свинине. Вкусненько и сытно. Мне нравится та, что с фасолью, и та, что с фрикадельками (cu perisoare).

• Папанаши (papanasi) – пончики. Обычно со сметаной и сахаром или вареньем. Прощай, фигура, здравствуй, гастрономический восторг!

Шопинг

Шопинг... ну, тут все зависит от того, что и где вы хотите купить. Одежда, косметика, техника – та же и тех же марок как в Москве. , Япония, изредка Европа. Или «Китай под Европу». Местное производство, скажем, одежды или обуви, представлено слабовато. Единственно, в Трансильвании можно найти венгерскую косметику недорого. Качество нормальное. Плохого ничего не скажу.

По ценам. В Бухаресте (да и других городах) в больших торговых центрах разница с московскими будет невелика, хотя часто бывают скидки. Так что ехать в Румынию в шоп-тур смысла нет. Те же штаны-майки-пиджаки-юбочки в каких-нибудь H&M, Bershka или Stradivarius вы купите везде и по примерно одинаковой стоимости.

А вот если вас интересует нечто аутентичное и уникальное, зайдите в магазинчик под названием Artizanat, где можно приобрести очень интересные сувениры, предметы народных промыслов. В основном это керамика, очень симпатичные тарелочки, горшки или кружки; сувениры из дерева, статуэтки, куклы; текстиль – скатерти, сумочки, вышиванки, передники; изделия из кожи, овчины (это обычно элементы национального костюма, жилетки, например, или же домашняя обувь); плетеная из бисера бижутерия в национальном стиле.

Обойдется недешево, хочу отметить. Например, среднестатистическая блузочка-вышиванка будет стоить под 100 евро и выше. Подобные магазины есть в любом городе, куда заезжают туристы.

Очень много товаров для маскарада, например, в Сигишоаре, и особенно накануне Хэллоуина. Маски, плащи, парики, платья, рыцарское оружие...в общем, если хотите весело отпраздновать Хэллоуин, все атрибуты можно купить на месте. В той же Сигишоаре можно приобрести кружку в виде вампирской головы, подсвечник, представляющий собой миниатюрную керамическую Башню с Часами – главный опознавательный знак Сигишоары.

Что нужно знать о шопинге в этой стране

Пожалуй, повторюсь.

Одежда в Румынии представлена теми же брендами, что и в России. Плюс дешевые китайские товары. Поклонников секонд-хенда могу порадовать: часто в румынских магазинах этой категории попадаются брендовые вещи стоимостью, например, 5 или 10 лей (1 и 2 евро). Бывает такое, и нередко.

Местные наряды недурны, дешевле импортных. Но одежды местного производства в Румынии немного, и она очень часто исполнена в традиционном, национальном стиле.

Техника – все то же. Те же импортные марки и те же цены, что и в России. А то и дороже попадаются.

Можно приобрести уникальную местную косметику Gerovital, например, или Ana Aslana. Она замедляет старение кожи. Также есть витамины и биодобавки по этим разработкам.

Еда недорогая. По сравнению с нашей. В сезон на рынках можно купить местные фрукты или овощи за копейки. Скажем, килограмм прекрасного винограда за 0,5 евро (2 лея, 3 лея). Или вкуснейший домашний сыр, колбасу. Есть супермаркеты, есть мелкие магазинчики... все как у нас.

Внимательно изучаем срок годности на упаковках (это лучше делать и в отечественных торговых точках, разумеется). Мясные продукты берите или на рынках, или в супермаркетах; в мелких магазинах легко нарваться на несвежий товар, хотя срок годности на заводской упаковке будет стоять вполне адекватный. В общем, ситуация до боли похожа на ту, что мы имеем в родных пенатах, так что все такое привычное и обычное.

Как я уже упоминала, лучше всего запастись наличными и расплачиваться ими. В крупных торговых центрах можно и по карточке, но это только в крупных. В маленьких магазинчиках такое благо цивилизации не везде имеется.

Лучшие города для шопинга

Что привезти из этой страны

Сувениры – салфетки и скатерти, глиняную посуду, кукол в национальных костюмах. Сами национальные костюмы.

Майки с вампирской символикой. Различные сорта вина.

Нельзя вывозить:

• психотропные и радиоактивные вещества;
• наркотики;
• оружие;
• токсичные предметы;
• взрывчатые вещества;
• порнографию;
• мясную и молочную продукцию;
• местную валюту.
• иностранную валюту в количестве большем, нежели ввозили.

Вот, как-то так.

Отдых с детьми

Каких-то особенных, запоминающихся для детей достопримечательностей вроде Дисней-Ланда в Румынии, увы, нет. Детские площадки – пожалуйста. Зоопарк – обязательно посетите. В Тыргу-Муреше, например. Это город в Трансильвании, в часе езды от Сигишоары.

Подросткам может понравиться Хэллоуиновский маскарад и в целом вампирская тематика. В Сигишоаре много детских творческих коллективов, которые частенько, особенно летом, показывают бесплатные концерты.

Безопасность

Румыния не является какой-то криминальной страной. Дрожать и не выходить из номера в темное время суток не надо. Уровень преступности, скажем так, средний. Даже в Европе есть страны, где намного опаснее.

Если вы не разгуливаете в одиночестве часика в два ночи по темным переулкам Бухареста, обвешанные в три слоя дорогими камерами-планшетами и прочей техникой, не держите при этом в обеих руках купюры или кредитные карты веером, с вами ничего плохого, скорее всего, не произойдет.

Осторожность и осмотрительность, конечно, нужна везде, но очень уж напрягаться и кидаться прочь от каждой тени нет необходимости. Два совета:

• Старайтесь не вступать в дискуссии с цыганами-попрошайками.
• Не забывайте застегивать сумочки и баретки в толпе (скажем, в метро или на рынках).

Еще один девушкам, гуляющим в одиночестве:

• Поздно вечером не ловите машину в Бухаресте. Лучше вызвать такси по телефону. Номера стоит записать заранее, на ресепшене любого отеля вам их дадут. Диспетчеры обычно говорят по-английски. Или же можно попросить официанта в ресторане вызвать для вас машину.
  Сев в неизвестную «ласточку» ночью, даже в историческом центре столицы можно нарваться на:
  • Вас довезут до нужного места, но обдерут как липку (и это в лучшем случае).
  • Постараются предложить «прекрасную работу», где «вы получите много любви и много денег». То есть попросту в борделе. Говорить об этом будут на приличном английском языке, весьма назойливо и настойчиво.
  • Получив отказ на предложение выше, могут «обидеться» и завезти туда, куда Макар телят не гонял.

В общем, это может плохо закончиться. Вы не обязательно попадете в последнюю ситуацию, но опасность есть.

Со мной случалось второе. Как удалось разрулить проблему. Я сказала, что меня встречает мой бойфренд боксер, которому я сейчас расскажу, что мне господин водитель предлагал. И, дескать, бойфренду это оч-чень не понравится:). Все от первого до последнего слова было выдумкой:). Но результат последовал: водитель замолчал, быстро и культурно довез меня до места, а потом моментально растаял в бухарестской ночи.

Так что какая-нибудь легенда про мужа или друга-боксера сможет помочь, в случае чего. Но лучше, повторяю, коль уж загулялись до ночи, позвоните в такси-сервис.

В небольших туристических городах наподобие Сигишоары можно гулять и ночью, там на редкость спокойно.

В глубинке туристам особо ничего не угрожает, если, конечно, вам не придет в голову отправиться на прогулку в лес непременно ночью. Просто можно заблудиться. Или в некоторых горных регионах, например, близ Синаи, нарваться на медведя. Дело в том, что зверюги могут подходить близко к населенным пунктам с целью добыть пропитание на помойках.

5 вещей, которые точно не стоит делать

• говорить, что румыны – это цыгане;
• злоупотреблять местной водкой цуйкой, или местными винами;
• беседовать на улице с попрошайками и, тем более, подавать им деньги;
• приезжать в Румынию только с рублями (наличными);
• верить, что Бран – это замок Дракулы.

5 вещей, которые обязательно нужно сделать в этой стране

• Побывать в замке Бран
• Попробовать мамалыгу, папанаши, цуйку, мичи и вино Котнари.
• Научиться танцевать народный танец.
• Подняться на крепость Поенарь.
• Отпраздновать Хэллоуин в Трансильвании.

Близлежащие страны

Румыния граничит с:

• Болгарией,
• Венгрией,
• Молдовой,
• Сербией,
• Украиной.

Для посещения Болгарии и Венгрии нужны визы. Я уже говорила выше, что румынская виза – не шенгенская. В Румынию с шенгенской визой въехать можно, а вот с румынской в страны Шенгенского соглашения – нельзя (самим румынам по их паспортам, кстати, без проблем). Так что планируйте маршруты заранее, получайте нужные визы.

Деньги

Румыния не является зоной евро. Там в ходу местная валюта – леи (RON). Один евро равен примерно 4,5 лея. А один лей – примерно 16,6 рублей.

Обменные пункты, банкоматы есть во всех туристических городах, и, конечно же, в аэропорту. Но: рубли в Румынии вы не поменяете, так что лучше меняйте еще в России отечественную валюту на евро или доллары, а их уже на леи по прилете.

Тем не менее, в Румынии можно пользоваться практически любыми российскими карточками, в том числе и рублевыми. Master Card, Visa – все годится. Главное, чтобы ваш банк обеспечивал обслуживание карты за рубежом, в странах ЕС (это надо узнавать при оформлении карты). Конвертация при снятии денег в банкомате происходит на месте, вы получаете ваши наличные уже в леях. Комиссия, разумеется, будет сниматься согласно тарифам конкретного банка.

В ресторанах чаще всего рассчитываются наличными. В небольших магазинах тоже. Советую наменять наличных, если вы отправляетесь в тур по Румынии, особенно в глубинку.